[개정 예고] 이 방침은 2026년 11월 20일부터 v4.5로 개정 시행됩니다. 주요 내용: 접속 통계(Cloudflare Web Analytics · 쿠키 미사용) 도입에 따른 서문·1·2·3·4·4-2·5항 변경.

[Notice of amendment] This Policy will be amended to v4.5 effective November 20, 2026. Main change: introduction of visit statistics (Cloudflare Web Analytics, cookie-free), amending the Preamble and Sections 1, 2, 3, 4, 4-2 and 5.

［改定予告］本ポリシーは2026年11月20日からv4.5に改定・施行されます。主な内容: アクセス統計（Cloudflare Web Analytics、クッキー不使用）の導入に伴う前文・1.・2.・3.・4.・4-2.・5.の変更。

【修订预告】本政策将自2026年11月20日起修订为v4.5并施行。主要内容：因引入访问统计（Cloudflare Web Analytics，不使用Cookie）而变更序言及第1・2・3・4・4-2・5项。

한국어

모모섬(이하 “회사”)은 「개인정보 보호법」에 따라 이용자의 개인정보를 보호하고 관련 권익을 보장하기 위해 다음과 같이 개인정보처리방침을 수립·공개합니다. 본 서비스 “boat”는 회원가입 및 결제 기능이 없는 비로그인 서비스이며, 외부 분석도구를 사용하지 않습니다.

1. 수집하는 개인정보 항목 및 수집 방법

구분	항목	수집 방법
위치정보	단말기 현재 위치(위·경도)	위치 기능 사용 시 브라우저 위치 권한을 통해 1회 조회(미저장)
문의 응대	이메일 주소, 문의 내용	이용자가 문의하기를 통해 이메일을 보내는 경우
서비스 접속 기록	접속 IP, 접속 일시, 브라우저·기기 정보	서비스 접속 시 서버에 자동 생성

회사는 회원가입·결제를 운영하지 않으므로 이름·연락처·결제정보 등은 수집하지 않습니다.
회사는 Google Analytics 등 외부 분석도구나 광고용 추적을 사용하지 않으며, 접속 기록은 자체 서버에서 보안 및 개인을 식별하지 않는 통계 목적으로만 이용합니다. 다만 서비스의 전송·보안을 위한 콘텐츠 전송 네트워크(CDN) 경유 과정에서 접속 IP 등이 국외로 이전되며, 그 상세는 제4-2항에 공개합니다.
정밀 위치정보의 처리에 관한 상세 사항은 별도의 **「위치기반서비스 이용약관」**을 따릅니다.
문의 내용에는 건강·종교 등 민감정보를 적지 말아 주십시오. 적어 보내신 경우 해당 문의에 답변하는 데에만 이용하며, 제3항의 기간이 지나면 파기합니다.

2. 개인정보의 처리 목적

위치기반 안내: 주변 음식점 및 주변 관광지 오디오 가이드 제공
서비스 이용 통계·개선: 자체 서버의 개인 비식별 집계를 통한 서비스 품질 개선
보안·오류 대응: 접속 기록을 통한 부정 이용 방지 및 장애 대응
문의 응대: 이용자 문의 접수 및 답변

3. 개인정보의 보유·이용기간 및 파기

구분	보유기간
위치 좌표(원본)	저장하지 않음(검색 처리 후 즉시 파기)
위치정보 이용·제공사실 확인자료	위치정보법 제16조 및 「위치정보의 관리적·기술적 보호조치 기준」(방송미디어통신위원회 고시) 제6조 제5항에 따라 6개월
서비스 접속 기록(IP·접속일시·브라우저·기기 정보)	보안·통계 목적 90일 후 파기
집계·통계 데이터(개인 식별 불가)	서비스 개선·통계 목적으로 지속 보유(개인정보에 해당하지 않음)
문의 이메일(주소·내용)	접수일부터 90일
외부 API 호출 로그(좌표는 마스킹 처리)	장애 대응·과금 확인 목적 30일 후 파기